Переводы Алексея Михалева.

[BeerBarrel]

Пьянь /Barfly/ 1987
Релиз от Jintaro



Информация о фильме
Название: Пьянь
Оригинальное название: Barfly
Год выхода: 1987
Жанр: Комедия, Драма
Режиссер: Барбет Шредер /Barbet Schroeder/
В ролях: Микки Рурк /Mickey Rourke/, Фэй Данауэй /Faye Dunaway/, Элис Крайдж /Alice Krige/, Сэнди Мартин /Sandy Martin/, Джо Ангер /Joe Unger/, Роберта Бэссин /Roberta Bassin/

О фильме:
Генри - хронический алкоголик и одновременно с этим талантливый, но разочаровавшийся в жизни писатель, который зарабатывает на кусок хлеба и стакан пойла своими кулаками. Он участвует во всех потасовках, его избивают до полусмерти, его лицо напоминает отбивную, но на него делают ставки и он никогда не сдается. Но однажды он встречает женщину по имени Ванда, которая проявляет к нему интерес. У нее водятся деньги, и есть крыша над головой, но тяга к алкоголю и независимости сыграла с ней злую шутку. Генри и Ванда будто созданы друг для друга. Но нужно ли им это...

IMDB DVD

Выпущено: Cannon Group Inc.
Продолжительность: 1:32
Перевод: Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 560x304; 23.976 fps; 879 Кбит/с; DivX 3.11
Звук: 44kHz; стерео; mp3, 128 kbit/s
Размер: 697 Mb (731,738,112 bytes)

Ссылка: CD

[BeerBarrel]

Заряженное оружие /Loaded Weapon/ 1993
Релиз от TreiSAT.com



Информация о фильме
Название: Заряженное оружие
Оригинальное название: Loaded Weapon
Год выхода: 1993
Жанр: комедия
Режиссер: Джин Куинтано /Gene Quintano/
В ролях: Эмилио Эстевес /Emilio Estevez/, Самуэл Джексон /Samuel Jackson/, Вупи Голдберг /Whoopi Goldberg/, Джон Ловитц /Jon Lovitz/, Тим Карри /Tim Curry/, Кати Айрланд /Kathy Ireland/

О фильме:
Полицейские Джек Кольт и Уэс Люгер, мстя за смерть своей напарницы, вступают в схватку с наркомафией и ее главарем - генералом Мортарсом...
Эксцентрическая комедия, пародирующая полицейские боевики "Смертельное оружие", "Грязный Гарри", "Молчание ягнят" и другие, снятая в духе "Аэроплана", "Голого пистолета" и "Горячих голов"!

IMDB DVD

Выпущено: New Line Cinema
Продолжительность: 1:22
Перевод: Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 576x432; 23.976 fps; 1036 Кбит/с; DivX 3.11
Звук: 44kHz; стерео; mp3, 128 kbit/s
Размер: 692 Mb (725678080 bytes)

Ссылка: CD

[BeerBarrel]

Полицейский из Беверли-Хиллз /Beverly Hills Cop/ 1984
Релиз от andy2andy



Информация о фильме
Название: Полицейский из Беверли-Хиллз
Оригинальное название: Beverly Hills Cop
Год выхода: 1984
Жанр: Комедия, Боевик
Режиссер: Мартин Брест /Martin Brest/
В ролях: Эдди Мерфи /Eddie Murphy/, Джадж Райнхолд /Judge Reinhold/, Джон Эштон /John Ashton/, Лайза Эйлбэхер /Lisa Eilbacher/, Ронни Кокс /Ronny Cox/, Стивен Беркофф /Steven Berkoff

О фильме:
Чернокожий полицейский из Детройта Аксель Фоули встречается со своим школьным другом, которого давно не видел, и вдруг того убивают. В поисках убийц Аксель мчится в Лос - Анджелес, где наталкивается на глухое неприятие местных полицейских, которые считают его выскочкой и не хотят ему помогать. Но Аксель обладает удивительной способностью находить выход из любого положения...

IMDB DVD

Выпущено: Paramount Pictures
Продолжительность: 1:45
Перевод: Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 512x288; 23.976 fps; DivX 3.11; 860 kb/s.
Звук: MP3; 48 KHz; 128 kb/s; stereo.
Размер: 670 Mb (703,119,360 bytes)

Ссылка: CD

[BeerBarrel]

Полицейский из Беверли-Хиллз 2 /Beverly Hills Cop II/ 1987
Релиз от BeerBarrel



Информация о фильме
Название: Полицейский из Беверли-Хиллз 2
Оригинальное название: Beverly Hills Cop II
Год выхода: 1987
Жанр: Комедия, Боевик
Режиссер: Тони Скотт /Tony Scott/
В ролях: Эдди Мерфи /Eddie Murphy/, Джадж Райнхолд /Judge Reinhold/, Джон Эштон /John Ashton/, Юрген Прохнов /Jurgen Prochnow/, Ронни Кокс /Ronny Cox/, Бригитта Нильсен /Brigitte Nielsen/

О фильме:
Продолжение подвигов по поимке преступников веселого и находчивого полицейского Акселя. Сексапильная блондинка вместе с группой гангстеров грабит ювелирный магазин. Но неутомимый Аксель тут как тут, на страже порядка и закона. Дальше, как и положено в полицейской комедии, динамичный сюжет раскручивается все в более и более быстром темпе, погони и перестрелки следуют одна за другой, лихой мордобой сменяют смешные, хотя порой и грубоватые шутки.

IMDB DVD

Выпущено: Paramount Pictures
Продолжительность: 1:42
Перевод: Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 560x240; 23.98 fps; 912 Кбит/с; DivX 3.11
Звук: 48kHz; стерео; mp3,160 kBit/s
Размер: 693 Mb (727,474,176 bytes)

Ссылка: CD

[BeerBarrel]

Никогда не говори никогда /Never Say Never Again/ 1983
Релиз от Aist



Информация о фильме
Название: Никогда не говори никогда
Оригинальное название: Never Say Never Again
Год выхода: 1983
Жанр: Боевик/Приключения
Режиссер: Ирвин Кершнер /Irvin Kershner/
В Ролях: Шон Коннери /Sean Connery/, Клаус Мария Брандауэр /Klaus Maria Brandauer/, Макс фон Зюдов /Max von Sydow/, Ким Бэйсингер /Kim Basinger/, Барбара Каррера /Barbara Carrera/, Эдвард Фокс /Edward Fox/, Алек МакКауэн /Alec McCowen/, Берни Кэйси /Bernie Casey/, Пэмела Сэлем /Pamela Salem/, Валери Леон /Valerie Leon/

О фильме:
Агенты международной террористической организации "СПЕКТР", под командованием старого негодяя Блюфельда проникли на военно-воздушную базу США и похитили две ракеты с атомными боеголовками. Блюфельд стремится к власти над всем миром, и поэтому есть все основания полагать, что ракеты он употребит по назначению. Чтобы ликвидировать опасность и уничтожить распоясавшегося Блюфельда, задание поручают Джеймсу Бонду. Он вплотную подбирается к злодею, но натыкается на неожиданное препятствие в лице неимоверно сексуальной помощницы, которая своим коварством ни чуть не уступает шефу.

IMDB 6.0/10 (10,897 votes)

Выпущено: Warner Bros. Pictures
Продолжительность: 02:08:18
Перевод: Алексей Михалев

Файл
Формат: Xvid
Качество: DVDRip
Видео: 640x272; 25.000 fps; XviD; 1162 kb/s
Звук1: RUS: AC3; 224 kb/s CBR; 48 KHz
Звук2: ENG: MP3; 128 kb/s CBR; 48 KHz
Размер: 1,398 MB

Ссылка: Never Say Never Again (DVDRip, XviD, Rus).avi

[BeerBarrel]

Жажда смерти 2 /Death Wish II/ 1982
Релиз от BeerBarrel



Информация о фильме
Название: Жажда смерти 2
Оригинальное название: Death Wish II
Год выхода: 1982
Жанр: боевик
Режиссер: Майкл Уиннер /Michael Winner/
В ролях: Чарлз Бронсон /Charles Bronson/, Джилл Айрлэнд /Jill Ireland/, Винсент Гардениа /Vincent Gardenia/, Дж. Д. Кэннон /J. D. Cannon/, Бен Фрэнк /Ben Frank/, Энтони Франчоза /Anthony Franciosa/

О фильме:
И снова архитектор Пол Керси - мститель. Он переезжает из Нью-Йорка в Лос-Анджелес. И вместе с ним, кажется, переезжают все мыслимые и немыслимые напасти. В первой части погибла жена Керси. Во второй банда подонков насилует и убивает его служанку, а дочь кончает жизнь самоубийством. Пришло время Полу снова взяться за оружие и выйти на ночную охоту...

IMDB

Выпущено: Cannon Films
Продолжительность: 01:28:50
Перевод: Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 576x416; 23.976 fps; DivX 5.2.1; 967 kb/s; 0.168.
Звук: MP3; 48 KHz; 128 kb/s CBR; stereo.
Размер: 700.11 Mb (734,121,984 bytes)

Ссылка: CD

[BeerBarrel]

48 Hrs./ 48 часов (1982)
Релиз от Matrosking



Информация о фильме
Название: 48 часов
Оригинальное название: 48 Hrs.
Жанр: комедия, боевик, детектив
Режиссер: Уолтер Хилл /Walter Hill/
В ролях: Эдди Мерфи /Eddie Murphy/, Ник Нолт /Nick Nolte/, Аннетт О'Тул /Annette O'Toole/, Джеймс Ремар /James Remar/, Сонни Лэндэм /Sonny Landham/, Фрэнк МакРэй /Frank McRae/, Брайон Джеймс /Brion James/, Дэвид Пэтрик Келли /David Patrick Kelly/, Лоуренс Гордон /Lawrence Gordon/, Керри Шерман /Kerry Sherman/, Джонатан Бэнкс /Jonathan Banks/

Описание

#1 Герой Ника Нолтa - суровый сыщик, преследующий двух преступников, убивших полицейского. Но он не может справиться с задачей без помощи смышленного, но легкомысленного напарника, отбывающего срок за кражу полумиллиона долларов.
Вынужденные партнеры, мягко говоря, с трудом находят общий язык, да и цели у них разные: первый жаждет отомстить негодяям, а второй спит и видит, как бы получить свои денежки.

#2 Нынешние супербоевики почти не требуют от актеров и режиссеров ни воображения, ни таланта. Нужны миллионы долларов, толпа статистов, сложные эффекты и декорации' - так сказал о супербоевиках Чаплин. За многие годы почти ничего не изменилось - сейчас модно снимать безмозглые эффектные фильмы, в которых несравненные герои сражаются с несравненными злодеями.
И именно поэтому так приятно в наше время вставить в плейер диск с фильмом '48 часов' и наслаждаться настоящим классическим комедийным боевиком, столь же далеким от современных блокбастеров, сколь превосходящим их во всем.
'48 часов' - эталон жанра, идеальный комедийный боевик, заложивший основы т.н. 'buddy movie' - фильмов о двух полярных по характеру напарниках, вынужденных работать вместе. Трудно подсчитать, сколько удачных и неудачных продолжений породил этот фильм - до сих пор тема черного/белого напарника остается ведущей темой в американских боевиках, но этот все равно остается первым и несравненным.
В основе простого сюжета два случайных напарника - белый и черный. Белый - принципиальный полицейский, черный - обаятельный мошенник. Белый - молчун, черный - болтун. Белый все решает силой, черный - умом и хитростью. Поначалу они ненавидят друг друга, но по ходу действия становятся лучшими друзьями и вместе гоняются за сумасшедшим бандитом. Все это с огромным количеством погонь, перестрелок, драк, перепалок и, конечно, юмора. За юмор в '48 часах' отвечает Эдди Мерфи. Для него фильм стал дебютом и одновременно грандиозным прорывом с самого начала карьеры. Мерфи в роли мошенника бесподобен - проявляются все его типичные черточки, позже сделавшие шедеврами 'Полицейского из Беверли-Хиллз' и 'Достопочтенного джентльмена' - он ловок, изворотлив, невероятно говорлив, обаятелен, задорен, его лошадиная улыбка, квакающий смех, щегольский костюмчик и нескончаемый запас остроумия сделали его любимцем зрителей во всем мире, и истинной звездой '48 часов'. Здесь Мерфи нашел один из самых удачных и наиболее ярких образов в своей карьере. Игра потрясающая!
А скалоподобный Ник Нолти тоже хорош. Хорош своей нордической твердостью, бесстрашием, принципиальностью, твердостью. Этот холодный северный камень, чуждый, кажется, любым чувствам, брутальный и непримиримый, настолько ярко оттеняет Эдди Мерфи, что дуэт получается просто взрывным - да здравствуют контрасты! А какой у него голос! Едва услышишь его скрипучий, грубый бас, сразу понимаешь - этот никогда не отступится. В фильме вообще идеальный подбор актеров!
Классика во всем своем великолепии. Несмотря на солидный возраст и тысячи клонов, штампуемых под копирку Голливудом, '48 часов' на удивление свежо и увлекательно смотрится.

IMDB

Выпущено: Paramount Pictures
Продолжительность: 1:36:35
Перевод: Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 544x304; 23,98 fps; 988 kb/s.
Звук: mp3, 48 kHz, стерео, 112 kb/s.
Размер: 689,293 Mb (722 776 064 bytes)

CD

[HeDgEhOt®]

Смерть ей к лицу /Death Becomes Her/ 1992
Релиз от HeDgEhOt



Название: Смерть ей к лицу
Оригинальное название: Death Becomes Her
Жанр: Комедия (черная), фантастика
Год выхода: 1992
Режиссер: Роберт Земекис /Robert Zemeckis/
В ролях: Голди Хоун /Goldie Hawn/, Брюс Уиллис /Bruce Willis/, Мерил Стрип /Meryl Streep/, Изабелла Росселлини /Isabella Rossellini/, Иан Огилви /Ian Ogilvy/, Эдам Сторк /Adam Storke/, Сидни Поллак /Sydney Pollack/, Майкл Кэйн /Michael Caine/, Нэнси Фиш /Nancy Fish/, Элэйна Рид Холл /Alaina Reed Hall/

О фильме:
#1 Фантастическая комедия "черного юмора". Две соперницы, не поделившие мужчину, воспользовавшись "эликсиром молодости", неожиданно становятся подругами. Все трое звезд - Хоун, Уиллис, Стрип - сняты неистощимым на выдумку Земекисом в очень неожиданных и непохожих на себя воплощениях. Особо хочу отметить блестящие диалоги с отменным юмором.

#2 Эликсир вечной молодости! Сколько женщин мечтают о нем! О нем мечтали и бродвейская звезда Мэдлин Эштон (Мерил Стрип), и Хелен Шарп (Голди Хоун), у которой эта коварная Мэдлин отбила жениха Эрнеста Мэнвилла (Брюс Уиллис), гениального врача-специалиста по пластическим операциям. Прошли годы, и изрядно полинявшие и уставшие друг от друга дамочки, обращаются за чудотворным снадобьем к некоей колдунье (Изабелла Росселини). Итак, эликсир выпит, кожа посвежела, груди подтянулись, но скоро качество лекарства будет проверено... смертью.

Комедия выдающегося выдумщика Роберта Земекиса, с участием суперзвезд экрана, с обилием спецэффектов (премия "Оскар") и тщательно продуманных метаморфоз (мастера гримма постарались на славу), атмосфера мистики, - что еще нужно для успеха в Америке и у нас?

IMDB 5.6/10 (13,499 votes)

Выпущено: Universal Pictures, США
Продолжительность: 103 минуты
Перевод: Алексей Михалев
Примечания: В 1993 году фильм получил "Оскар" в категории "Лучшие визуальные эффекты"

Видео: XviD 576x432 23.98fps 1495Kbps
Звук1: RUS, AC3, 2Ch, 48 KHz, 192Kbit/s
Звук2: ENG, AC3, 2Ch, 48 KHz, 192Kbit/s
Размер: 1399MB (1,467,774,976 bytes)

Ссылка: CD

[BeerBarrel]

Аладдин /Aladdin/ 1992
Релиз от Matrosking



Информация о фильме
Название: Аладдин
Оригинальное название: Aladdin
Год выхода: 1992
Жанр: мультипликация, детский, семейный
Режиссер: Джон Маскер /John Musker/, Рон Клементс /Ron Clements/

О фильме:
Студия "Уолт Дисней" приглашает вас в увлекательное путешествие в волшебный мир "Сказок 1001 ночи". Туда, на загадочный Восток, где в славном граде Аграба живет Аладдин, веселый воришка с золотым сердцем. Живет и не знает, что вскоре его ждет величайшее приключение в жизни. Ведь только с его помощью черный маг Джаффар может овладеть невероятным сокровищем - лампой, в которой заключен исполняющий желания могущественный Джинн. И только хитроумие, смекалка и доброта Аладдина и его друзей - обезьянки Абу, принцессы Джасмин и самого Джинна способны помешать Джаффару завладеть лампой и захватить власть над миром...
Легендарный анимационный мюзикл Джона Маскера и Рона Клементса ("Русалочка", "Красавица и Чудовище", "Планета сокровищ"), "Аладдин" - одно из высших достижений студии "Уолт Дисней".
Впервые идея мультфильма по арабским сказкам возникла еще в 1988 году, когда Джон Маскер и Рон Клементс работали над "Русалочкой", а идея сценария - когда они снимали "Красавицу и Чудовище".
Первый вариант сценария предусматривал наличие троих закадычных друзей Аладдина, магического кольца и двух джиннов.
Хотя Аладдин - персонаж "Сказок 1001 ночи", имена таких героев как Джаффар и Абу, позаимствованы из другого источника, фильма "Багдадский вор" (1940).
Фильм входит в "золотой фонд" мировой мультипликации и по праву удостоен двух Оскаров - за лучшую музыку и песню.
Вместе с "Королем Львом", "Русалочкой" и "Красавицей и Чудовищем", "Аладдин" входит в четверку общепризнанно лучших лент студии "Уолт Дисней", вышедших после смерти ее основателя.

IMDB

Выпущено: Walt Disney
Продолжительность: 1:26:42
Перевод Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 640x368; 25,000 fps; 1123 kb/s.
Звук: mp3, 44.1 kHz, стерео, 112 kb/s.
Размер: 700,461 Mb (734 486 528 bytes)

Ссылка: CD

[BeerBarrel]

Кудряшка Сью /Curly Sue/ 1991
Релиз от Matrosking



Информация о фильме
Название: Кудряшка Сью
Оригинальное название: Curly Sue
Год выхода: 1991
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Хьюз /John Hughes/
В ролях: Джеймс Белуши /James Belushi/, Келли Линч /Kelly Lynch/, Элисэн Портер /Alisan Porter/, Джон Гец /John Getz/, Фред Долтон Томпсон /Fred Dalton Thompson/, Кэмерон Тор /Cameron Thor/, Эдди МакКлерг /Edie McClurg/

О фильме:
Билл Дэнсер (Джеймс Белуши), которого девятилетняя девочка по имени Кудряшка Сью считает своим папой, относится к малышке так, как это может делать самый лучший отец. У него ничего нет, кроме котомки за плечами, в его карманах гуляет ветер, но он стремится одеть и накормить малышку Сью и идёт для этого на мелкие аферы. Он говорит: "Мы это делаем, не нарушая законы. Точнее, не нарушая хорошие законы…" И вот однажды, в удачной попытке инсценировать наезд автомобилем на Билла, незадачливая парочка знакомится с адвокатом Грэй Эллисон, незамужней и преуспевающей...

Выпущено: Warner Bros. Pictures
Продолжительность: 01:40:56
Перевод Алексей Михалев

Файл
Формат: DivX
Качество: DVDRip.
Видео: 576x320; 23,976 fps; 1000 kb/s.
Звук: mp3, 44.1 kHz, stereo, 112 kb/s.
Размер: 700.52 Mb (734 556 160 bytes)

Ссылка: CD